miércoles, 13 de diciembre de 2006

Papá Noel me contestó un mail!!!!!

La cosa fue así:

Estaba skypeando con PePo (L) y, luego de varias horas de tratar de conseguir alguna cosa sobre Papá Noel, encuentro la dirección para mandarle un mail a Santa Claus
Y así fue como le mandé la carta...

Un rato más tarde, chequeo mi mail a pedido de PeP (gracias por la e-card amor!) y me encuentro con la siguiente carta:

Dear Tre,

Warmest thanks for your letter. I was really pleased
to hear from you. I’ll be going through your letter
with my elves and making a precise note of everything
in the big Korvatunturi books. My scribe elves are
very careful and hard-working, and they write down
every single request. It may not always be possible
to meet every request at once, but the main thing
is for everything to be recorded. The scribe elves
then issue instructions to the workshop elves,
telling them what presents to make for you and
other children.
Then when the presents are ready, the quick
dispatch elves do them up in beautiful fancy parcels.
They are then ready and waiting for the big, exciting
feast of Christmas. As you can well imagine,
we’re almost rushed off our feet here at Korvatunturi
with Christmas only just round the corner. The elves
have 101 things to see to. Sometimes they’re so busy
that they have to be reminded to come and eat the
Missis’ steaming porridge. But she makes sure they
take their porridge breaks. Which is just as well,
because no one can work well on an empty tummy.
The elves may tire at a crucial moment. Thank you
for your letter. I’ll pass it on to the scribes straight
away so that the workshop can start on your presents.
My warmest greetings to you, your family and friends.
I do hope you enjoy the run-up to Christmas. And since
Christmas will be upon us before we even realise,
I join with all of us here at Korvatunturi in wishing you

A very merry Christmas

Santa Claus